平成28年11月18日、協会機関誌『環境施設マネジメント』の人気企画である「維持管理
第一線／現場訪問記」の取材のため、昭和女子大学現代教養学科4年の九鬼 彩佳
（くき・あやか）さんが、福井県・坂井地区広域連合の汚泥再生処理施設（さかいクリーン
センター）を見学しました。

「維持管理第一線／現場訪問記」は、女子学生が環境施設の維持管理の現場を訪れ、
学生の視点から自由にレポートする企画です。
同施設は、あわら市・坂井市内のし尿と浄化槽汚泥を受け入れています。
当日は、ＤＶＤ等を用いた説明の後、受入・貯留設備から前凝集分離設備、主処理設備、
資源化設備、脱臭設備までを間近で見学。資源化設備では、同施設で作られている
発酵肥料も見ることができました。

【施設概要】
所在地：〒919-0531福井県坂井市坂井町今井１−１
処理方式：膜分離高負荷脱窒素処理方式＋下水道放流
処理能力：41㎘/d（し尿：8㎘/d、浄化槽汚泥：33㎘/d）

九鬼さんによる現場訪問記は、『環境施設マネジメント』63号（平成29年3月発刊予定）に
掲載します。

(職員の皆さんと)　　　　　　　　　　　　　　　　　 (丁寧な説明を受ける)
　

(し渣除去装置を覗く)　　　　　　　　　　　　　　　(堆肥化物袋詰装置)